Nijgh & Van Ditmar N.V.
aan
Menno ter Braak
Rotterdam, 23 maart 1934
23 Maart 1934.
Den weledelzeergeleerden Heer
Dr. Menno ter Braak,
Pomonaplein 22,
Den Haag.
Beste ter Braak,
Natuurlijk doe ik daaraan mee: Wij stellen beschikbaar een nieuw Royal-schrijfmachine, een prima merk zooals je weet, maar zouden nog gaarne weten wat de bedoeling is: een groote of een portable. Een portable is natuurlijk wel erg gemakkelijk.
Degenen die meedoen kunnen ons dan zenden wat zij voor dit doel willen missen. Over het saldo ontfermt Nijgh & van Ditmar zich.
Met beste groet,
D. Zijlstra
Origineel: Den Haag, Letterkundig Museum