J. Greshoff
aan
Menno ter Braak

Laurenço Marques, 3 juli 1939

Springfontein

3 July '39, Laurenço Marques

Beste Menno

Het zal je wel verbazen nu weer bericht uit Laurenço Marques te ontvangen, nadat we al in Durban geweest zijn! De wegen van dit schip zijn wonderlijk en eischen getekende toelichting.

[tekening van kust Afrika ]

Wij gingen eerst van Buza naar Durban, daarna van Durban naar L.M. en vertrekken Donderdag 6 July wéér naar Durban, daarna van D. via [East] [xxxx] en [Oost] [xxx] naar Kaapstad.

Als alles goed blijft gaan vertrekken we Zondag 10 [uit] Durban. En zijn dan 13 of 14 July in Kaapstad.

Ik kan mij niet voorstellen, dat op deze boot zoo wat even lang blijf als we in Juan les Pins [waren] ± 60 dagen!! Het verblijf in La Verne met zijn buitengewone gezelligheid beschouwen wij nog altijd als een hoogtepunt in ons bestaan en wij spreken er telkens over, of liever telkens komen wij er ongezocht òp.

Ik vernam heden dat de heren Colijn en [Daints], ieder op andere wijze, gevallen zijn. Verder herlas ik met [onnoemelijk] genoegen Adelaide en Mademoiselle Arnaud van Chateaubriand één deeltje [xxx]: Koop dit.

We zitten nu zoo te zeggen alléén op dit schip (er zijn nog twee twee Engelsche juffrouwen, die we zelden zien)

Ik hoorde dat Willem de Merode dood is plotseling?

Hoe maakt onze Hein het?

We zijn van het liggende lezen allen zéér dik geworden

Veel liefs voor Ant Faber

en een hand

van Jan

Origineel: Den Haag, Letterkundig Museum