Menno ter Braak
aan
Albert Vigoleis Thelen
Den Haag, 22 januari 1939
Den Haag, 22 Jan. '39
Kraaienlaan 36
Lieber Thelen
Dank für Ihren Brief über die Unamuno-briefe. Meine Absicht war: ein Heft von 32-40 Seiten (ein Doppeltheft käme eventuell auch im Frage, aber dafür sind besondere Massnahmen notwendig). Wie können die Briefe auch deutsch herausgeben, das wäre, scheint mir, sogar ein Vorteil für den Verlag. Das schönste wäre also eine Auslese von den besten Briefen.
Wir sind erst voll bis April. Wenn es Ihnen gelingt mit Pascoaes etwas zu erreichen in sagen wir zwei oder drei Monaten, ist Aufnahme im Jahrgang 1939 sehr gut möglich. Benachrichtigen Sie mir auf jeden Fall umgehend, so bald Sie genaueres wissen! Ich bin sehr interessiert.
Für heute soviel. Bald mehr und besser. Meine Frau lässt herzlich grüssen und möchte Sie und Ihre Frau zu Gesicht bekommen, wie auch,
Ihr
Menno ter Braak
Origineel: Den Haag, Letterkundig Museum